1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Pobrane z YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Oficjalna strona z filmami YIFY: YTS.BZ 3 00:00:37,000 --> 00:00:40,666 W imię Allaha, Najłaskawszy i Najbardziej Miłosierny. 4 00:00:41,750 --> 00:00:48,083 Jakiekolwiek nieszczęście, które cię spotyka, jest spowodowane tym tego, czego dopuściły się twoje własne ręce. 5 00:00:48,791 --> 00:00:51,208 I On wiele przebacza. 6 00:00:52,458 --> 00:00:54,958 Din, spójrz na moją nową zabawkę. 7 00:00:55,041 --> 00:00:56,166 Gdzie to jest? 8 00:01:00,250 --> 00:01:01,333 To jest tutaj. 9 00:01:02,791 --> 00:01:04,083 Spróbuj to włączyć. 10 00:01:06,333 --> 00:01:08,833 - Patrzeć. Czy to nie zabawne? - Ojej. 11 00:01:10,041 --> 00:01:11,458 To jest moje. 12 00:01:11,541 --> 00:01:13,291 - To moje. - Eykha, oddaj to. 13 00:01:13,375 --> 00:01:14,250 To jest moje. 14 00:01:14,333 --> 00:01:15,791 Pozdrawiam wszystkich! 15 00:01:15,875 --> 00:01:17,833 Eykha! Oddaj to! 16 00:01:18,875 --> 00:01:20,333 Eykha. 17 00:01:21,625 --> 00:01:22,833 Eykha. 18 00:01:25,666 --> 00:01:28,083 - Dlaczego tu w to grasz? - Pospiesz się. 19 00:01:28,750 --> 00:01:30,375 Czy zdajesz sobie sprawę, która jest godzina? 20 00:01:30,458 --> 00:01:31,291 Idź na górę. 21 00:01:32,333 --> 00:01:33,291 Yusoff. 22 00:01:35,166 --> 00:01:38,208 Eykha, idź do swojego pokoju. 23 00:01:38,750 --> 00:01:40,708 Przebierz się w piżamę. 24 00:01:40,791 --> 00:01:42,291 Niedługo tam będę. 25 00:01:43,583 --> 00:01:45,500 - Neng. - Tak, proszę pani. 26 00:01:46,500 --> 00:01:50,458 Proszę, zabierz Eykhę i Yusoffa do ich pokoju i przygotuj je do snu. 27 00:01:51,083 --> 00:01:52,000 Tak, proszę pani. 28 00:01:52,541 --> 00:01:55,916 Neng, zabierz mleko dla dzieci. 29 00:01:56,000 --> 00:01:57,666 Zrobiłem ekstra dla Dina. 30 00:01:58,500 --> 00:01:59,958 Dziękuję, pani. 31 00:02:00,583 --> 00:02:03,708 Yusoff, chodźmy do łóżka. Przychodzić. 32 00:02:06,958 --> 00:02:08,708 - Din, chodźmy na górę. - Dobra. 33 00:02:10,041 --> 00:02:11,708 Cóż za śmiesznie wyglądająca małpa. 34 00:02:12,875 --> 00:02:15,208 - Ma małe uszy. - Zupełnie jak mój. 35 00:02:18,625 --> 00:02:20,250 Ma perłowo białe zęby. 36 00:02:23,125 --> 00:02:24,833 Skąd twój tata je wziął? 37 00:02:24,916 --> 00:02:26,291 Za granicą. 38 00:02:27,416 --> 00:02:28,875 Czy to było drogie? 39 00:02:28,958 --> 00:02:30,000 Nie wiem. 40 00:02:31,791 --> 00:02:33,916 Jestem pewien, że to drogie. 41 00:02:34,000 --> 00:02:36,666 Jesteś szczęściarzem, że dostałeś taką zabawkę. 42 00:02:36,750 --> 00:02:37,791 Jego nos. 43 00:02:38,625 --> 00:02:40,000 Uszy i zęby. 44 00:02:40,750 --> 00:02:41,958 - Jego ręce. - I zęby. 45 00:02:42,666 --> 00:02:45,791 Din, wystarczy. Przestań grać. 46 00:02:45,875 --> 00:02:47,333 Ale, mamo... 47 00:02:47,416 --> 00:02:49,166 Powiedziałem stop. 48 00:02:49,250 --> 00:02:50,750 Kłaść się. 49 00:02:51,416 --> 00:02:52,708 Pospiesz się. 50 00:02:54,500 --> 00:02:56,791 Wszystko w porządku, Din. Możesz to mieć na noc. 51 00:02:56,875 --> 00:02:59,291 Po prostu zwróć mi to rano, dobrze? 52 00:03:00,000 --> 00:03:01,791 - Mówisz poważnie? - Tak. 53 00:03:02,750 --> 00:03:04,708 - Jesteś pewien? - Tak. 54 00:03:05,208 --> 00:03:06,958 - Dziękuję. - Nie ma za co. 55 00:03:09,666 --> 00:03:11,541 - Dobranoc. - Dobranoc. 56 00:03:24,833 --> 00:03:27,000 Śpij, kochanie. Miej słodkie sny. 57 00:03:27,583 --> 00:03:29,333 Jesteś moim sercem i duszą. 58 00:03:29,416 --> 00:03:31,416 Kocham cię, Eykha. 59 00:03:37,625 --> 00:03:39,666 Jesteś także moim sercem i duszą. 60 00:03:40,458 --> 00:03:42,291 Kocham cię, Yusoffie. 61 00:03:48,833 --> 00:03:49,875 Yusoff. 62 00:03:51,333 --> 00:03:52,583 Opiekuj się swoją siostrą. 63 00:03:53,541 --> 00:03:54,875 Staraj się nie kłócić zbyt często. 64 00:04:24,208 --> 00:04:25,208 Weź to. 65 00:04:27,791 --> 00:04:29,041 Eykha! 66 00:04:51,000 --> 00:04:52,166 Pokój wam. 67 00:04:52,250 --> 00:04:53,416 A pokój z wami. 68 00:04:54,833 --> 00:04:56,791 {\an8}- Przybyłeś? - Tak. 69 00:04:56,875 --> 00:04:59,166 {\an8Byłem powstrzymywany przez imigrację przez jakiś czas. 70 00:04:59,250 --> 00:05:00,125 co? 71 00:05:00,833 --> 00:05:01,833 Dlaczego? 72 00:05:02,416 --> 00:05:03,375 Nie wiem. 73 00:05:04,833 --> 00:05:06,416 Może to dlatego Nie było mnie tak długo. 74 00:05:07,708 --> 00:05:08,958 Minęło 30 lat. 75 00:05:09,041 --> 00:05:10,750 Mamo, czy to tata? 76 00:05:10,833 --> 00:05:11,833 Czy to Michaił? 77 00:05:13,083 --> 00:05:14,125 Pozwól mi z nim porozmawiać. 78 00:05:15,708 --> 00:05:16,583 Tata. 79 00:05:17,375 --> 00:05:20,291 Michaił, jak było dzisiaj w szkole? 80 00:05:20,375 --> 00:05:22,000 Dowiedzieliśmy się ayatul kursi dzisiaj. 81 00:05:22,583 --> 00:05:24,250 Nasz nauczyciel chce słyszeć recytacja w przyszłym tygodniu. 82 00:05:24,333 --> 00:05:25,375 Pozwól mi to usłyszeć. 83 00:05:26,791 --> 00:05:30,833 W imię Allaha Miłosiernego i Najbardziej Miłosierny. Allah! 84 00:05:30,916 --> 00:05:33,041 Nie ma boga godnego czci z wyjątkiem Niego, 85 00:05:33,125 --> 00:05:35,125 Wiecznie Żyjący, Wszechpodtrzymujący. 86 00:05:35,208 --> 00:05:36,333 Ani... 87 00:05:36,416 --> 00:05:38,166 Nie... 88 00:05:38,250 --> 00:05:39,250 To za trudne, tato. 89 00:05:39,333 --> 00:05:41,541 Jest w porządku. Możesz go powoli zapamiętywać. 90 00:05:42,208 --> 00:05:43,708 Jeśli Bóg pozwoli, możesz to zrobić. 91 00:05:43,791 --> 00:05:45,041 Pozwól mi porozmawiać z twoją mamą. 92 00:05:45,125 --> 00:05:46,000 OK, tato. 93 00:05:46,083 --> 00:05:48,916 - Pokój z tobą. - A wam pokój. 94 00:05:49,000 --> 00:05:51,708 Kochanie, nie chcesz, żebym tam był? 95 00:05:52,625 --> 00:05:55,208 Nie ma potrzeby. Mówiłem ci to. 96 00:05:55,291 --> 00:05:59,833 To może być pierwszy i ostatni raz Będę miał okazję spotkać się z twoim ojcem. 97 00:05:59,916 --> 00:06:02,833 Poza tym jestem pewien Michaił chce zobaczyć się ze swoim dziadkiem. 98 00:06:02,916 --> 00:06:04,291 Której części „nie”, nie rozumiesz? 99 00:06:04,375 --> 00:06:05,583 Co? 100 00:06:05,666 --> 00:06:09,250 Nie chcę ciebie i Michaiła aby związać się z tą rodziną. 101 00:06:09,333 --> 00:06:11,125 Mój ojciec leży na łożu śmierci. 102 00:06:11,208 --> 00:06:13,125 Wracam do domu tylko żeby zająć się jego pochówkiem. 103 00:06:13,208 --> 00:06:14,083 O Allahu. 104 00:06:14,666 --> 00:06:15,583 Yusoff! 105 00:06:16,791 --> 00:06:18,291 Jak mogłeś to powiedzieć? 106 00:06:18,375 --> 00:06:20,916 Bez względu na to, co zrobił, on nadal jest twoim ojcem. 107 00:06:21,583 --> 00:06:22,708 OK. 108 00:06:22,791 --> 00:06:24,708 Zadzwonię, jeśli coś się pojawi. 109 00:06:24,791 --> 00:06:26,083 Prześlij wyrazy współczucia Michaiłowi. 110 00:06:26,166 --> 00:06:28,333 - Pokój z tobą. - A wam pokój. 111 00:06:37,083 --> 00:06:38,500 Jak daleko jeszcze, Pak Mat? 112 00:06:40,250 --> 00:06:41,416 Już prawie jesteśmy. 113 00:06:42,416 --> 00:06:43,625 Czy wszystko... 114 00:06:46,000 --> 00:06:47,041 nadal taki sam? 115 00:06:49,208 --> 00:06:53,375 W tym świecie nic nie pozostaje takie samo na zawsze, Yusoff. 116 00:06:54,583 --> 00:06:57,041 Młodzi się zestarzeją. 117 00:06:57,791 --> 00:07:00,625 Żywi umrą. 118 00:07:01,208 --> 00:07:03,791 Ci, którzy odeszli, jak ty, 119 00:07:04,625 --> 00:07:06,166 w końcu powróci. 120 00:07:08,875 --> 00:07:10,000 Tak. 121 00:07:17,166 --> 00:07:19,708 Różnica polega jak żyjesz. 122 00:07:20,333 --> 00:07:21,541 Czy zdecydujesz się czynić dobro 123 00:07:22,708 --> 00:07:23,958 czy zły w tym życiu? 124 00:08:35,916 --> 00:08:36,833 Weź to. 125 00:08:37,416 --> 00:08:40,458 Tylko jedna torba? I też jest mały. 126 00:08:40,541 --> 00:08:42,166 Nie będzie miał dość ubrań. 127 00:08:42,250 --> 00:08:43,541 Mogę to sam nieść. 128 00:08:43,625 --> 00:08:45,708 Nie, jest w porządku. 129 00:09:12,625 --> 00:09:13,750 NIE! 130 00:09:14,500 --> 00:09:17,208 To nie w porządku. 131 00:09:19,083 --> 00:09:20,791 Grasz w nią codziennie. 132 00:09:20,875 --> 00:09:23,333 Jak możesz się jeszcze mylić? 133 00:09:31,875 --> 00:09:33,083 Eykha. 134 00:09:33,708 --> 00:09:35,833 Nie dotykaj mnie. 135 00:09:35,916 --> 00:09:37,041 Odejdź. 136 00:09:42,458 --> 00:09:43,541 Jestem twoim bratem, Yusoff. 137 00:09:45,416 --> 00:09:49,500 Co cię tak nagle sprowadza do domu? 138 00:09:52,541 --> 00:09:53,541 Wyjechać. 139 00:09:53,625 --> 00:09:55,083 Eykha. 140 00:09:56,291 --> 00:09:58,041 Wróciłem do domu dla ciebie. 141 00:09:58,125 --> 00:10:00,625 Mama nie chce 142 00:10:01,208 --> 00:10:03,500 - ty tutaj. - Mama? 143 00:10:03,583 --> 00:10:05,791 Eykha. 144 00:10:05,875 --> 00:10:09,375 - Eykha, czy mama utrzymuje z tobą kontakt? - Nie dotykaj mnie! 145 00:10:09,458 --> 00:10:10,833 Czy mama się z tobą kontaktowała? 146 00:10:11,500 --> 00:10:13,875 Mamy już tu nie ma. 147 00:10:14,791 --> 00:10:16,583 Uciekła. 148 00:10:17,125 --> 00:10:20,500 Podobnie jak wtedy, gdy uciekłeś i zostawił mnie tutaj. 149 00:10:20,583 --> 00:10:22,166 - Eykha. - W tym domu 150 00:10:22,250 --> 00:10:25,708 - zostają tylko ludzie, którymi gardzę. - Eykha. 151 00:10:25,791 --> 00:10:29,000 - Nie dotykaj mnie! - Eykha! 152 00:10:53,166 --> 00:10:54,791 Eykha źle się czuje. 153 00:10:56,500 --> 00:11:00,750 Jej stan pogorszył się po ucieczce Nur. 154 00:11:04,708 --> 00:11:05,958 Wojna Makowa? 155 00:11:08,375 --> 00:11:10,708 Cieszę się, że wróciłeś do domu. 156 00:11:12,250 --> 00:11:15,375 Chce zobaczyć swojego ukochanego syna zanim przejdzie. 157 00:11:18,083 --> 00:11:19,083 Słuchaj, Yusoff. 158 00:11:20,833 --> 00:11:22,708 Najpierw idź do swojego pokoju. 159 00:11:24,125 --> 00:11:26,166 Kiedy twój ojciec się obudzi, 160 00:11:29,125 --> 00:11:30,750 Zadzwonię do ciebie. 161 00:11:56,166 --> 00:11:58,708 Hej! 162 00:11:58,791 --> 00:12:01,333 Czy nie mówiłem ci, żebyś odłożył swoje zabawki? 163 00:12:01,416 --> 00:12:03,000 Jeszcze nie skończyłeś grać? 164 00:12:03,083 --> 00:12:04,333 Bezczelne dzieciaki. 165 00:12:04,416 --> 00:12:06,375 Oto co dostaniesz za zastrzelenie mnie. 166 00:12:06,458 --> 00:12:08,083 Zamierzasz znowu mnie zastrzelić? 167 00:12:47,625 --> 00:12:48,791 Weź to. 168 00:12:54,958 --> 00:12:55,958 Hej! 169 00:12:58,125 --> 00:12:59,541 Co tu robisz? 170 00:13:00,708 --> 00:13:02,458 To już nie jest twój pokój. 171 00:13:03,500 --> 00:13:05,583 Możesz spać na dole. 172 00:13:05,666 --> 00:13:09,833 W kwaterze gospodyni. 173 00:13:17,166 --> 00:13:18,041 Yusoff. 174 00:13:19,958 --> 00:13:21,291 Twój ojciec nie śpi. 175 00:13:21,875 --> 00:13:23,833 - Możesz go teraz zobaczyć. - Dobra. 176 00:14:23,000 --> 00:14:23,958 Nie. 177 00:14:25,083 --> 00:14:27,041 Twój ojciec nie lubi świateł. 178 00:14:27,125 --> 00:14:29,458 Oczy go bolą, jeśli jest za jasno. 179 00:14:50,416 --> 00:14:52,083 Pokój z tobą, tato. 180 00:14:53,958 --> 00:14:54,958 To ja, Yusoff. 181 00:15:00,291 --> 00:15:02,250 Trzymałem się z daleka od ciebie przez długi czas. 182 00:15:06,416 --> 00:15:07,833 Z dala od tej rodziny. 183 00:15:14,333 --> 00:15:15,916 Chcę tylko wiedzieć... 184 00:15:18,708 --> 00:15:20,458 dlaczego mnie odesłałeś? 185 00:15:26,250 --> 00:15:28,875 Często zadawałam sobie pytanie... 186 00:15:32,000 --> 00:15:33,000 dlaczego? 187 00:15:40,791 --> 00:15:42,458 Co zrobiłem źle? 188 00:15:50,208 --> 00:15:51,875 Dlaczego mama uciekła? 189 00:15:58,458 --> 00:16:01,625 Dlaczego w tym domu nie ma nikogo próbowałeś się ze mną skontaktować? 190 00:16:12,250 --> 00:16:14,208 Muszę znać odpowiedzi. 191 00:16:18,875 --> 00:16:19,875 Dlaczego? 192 00:16:23,291 --> 00:16:26,625 Jak ty i mama mogliście... 193 00:16:50,375 --> 00:16:51,375 Tata. 194 00:17:03,000 --> 00:17:04,666 Tata. 195 00:17:05,333 --> 00:17:06,541 Tata. 196 00:17:07,875 --> 00:17:09,625 Tato, powiedz swoją szahadę. 197 00:17:10,666 --> 00:17:12,375 Tato, powiedz swoją szahadę. 198 00:17:13,250 --> 00:17:15,208 Składam świadectwo że nie ma boga prócz Allaha 199 00:17:15,291 --> 00:17:17,625 i jestem tego świadkiem Mahomet jest wysłannikiem Allaha. 200 00:17:17,708 --> 00:17:20,583 Tato, odmów szahadę. Składam świadectwo że nie ma boga prócz Allaha 201 00:17:20,666 --> 00:17:23,125 i jestem tego świadkiem Mahomet jest wysłannikiem Allaha. 202 00:17:23,208 --> 00:17:26,250 Wymów szahadę, tato. Proszę. 203 00:17:29,500 --> 00:17:30,416 Tata? 204 00:18:15,708 --> 00:18:16,791 Pięć. 205 00:18:16,875 --> 00:18:17,958 Cztery. 206 00:18:18,041 --> 00:18:19,208 Trzy. 207 00:18:19,291 --> 00:18:20,375 Dwa. 208 00:18:20,458 --> 00:18:21,708 Jeden. 209 00:18:43,916 --> 00:18:45,541 Czy jesteś gotowy? 210 00:18:51,000 --> 00:18:52,458 Znalazłem cię! 211 00:18:52,958 --> 00:18:54,458 Jesteś w tym taki dobry. 212 00:18:54,541 --> 00:18:57,083 Ten dom jest ogromny. Jak udało ci się mnie znaleźć? 213 00:19:28,625 --> 00:19:30,083 Yusoff. 214 00:20:08,000 --> 00:20:09,708 Szukam przebaczenia u Allaha. 215 00:20:16,041 --> 00:20:17,666 Następnym razem zapłać i możesz przyjść. 216 00:20:19,583 --> 00:20:20,583 Weź to, Yusoff. 217 00:20:28,333 --> 00:20:30,833 Co tam robiłeś? 218 00:20:31,708 --> 00:20:34,666 Bawiłeś się w chowanego? 219 00:20:35,333 --> 00:20:37,583 Dlaczego nie poprosiłeś mnie, żebym się z tobą pobawił? 220 00:20:46,750 --> 00:20:49,250 W imię Allaha. 221 00:20:59,125 --> 00:21:00,125 Czy to dobrze? 222 00:21:02,916 --> 00:21:03,833 Tak. 223 00:21:03,916 --> 00:21:06,291 Lepsze niż gotowanie twojej zmarłej matki? 224 00:21:07,916 --> 00:21:09,250 Co masz na myśli? 225 00:21:10,875 --> 00:21:12,500 Nikt nie jest w stanie zastąpić mojej mamy. 226 00:21:12,583 --> 00:21:15,458 Oczywiście ma swój własny styl gotowania. 227 00:21:16,666 --> 00:21:18,708 Nikt nie jest w stanie jej przewyższyć. 228 00:21:18,791 --> 00:21:20,500 Ale co możesz z tym zrobić? 229 00:21:20,583 --> 00:21:22,583 Zostawiła swoje dzieci. 230 00:21:22,666 --> 00:21:25,458 Mama jest tutaj. 231 00:21:26,416 --> 00:21:29,250 Nigdy nas nie opuściła. 232 00:21:29,333 --> 00:21:34,708 Spotkałem ją wczoraj pod drzewem. 233 00:21:39,041 --> 00:21:40,625 Tak czy inaczej, uczysz w Kairze? 234 00:21:41,833 --> 00:21:43,916 Tak, jestem. 235 00:21:44,000 --> 00:21:46,208 Filozofia i kultura islamu. 236 00:21:48,083 --> 00:21:50,541 Jestem pewien, że kochasz tradycyjne elementy. 237 00:21:51,250 --> 00:21:53,125 Odwieczne zwyczaje 238 00:21:53,625 --> 00:21:56,916 trzeba uczyć naszych potomków. 239 00:21:57,000 --> 00:21:58,791 Musimy to zachować. 240 00:21:59,291 --> 00:22:02,708 Przygotowałam dla Ciebie zupę z kurczakiem. 241 00:22:12,291 --> 00:22:13,375 Spróbuj. 242 00:22:25,833 --> 00:22:26,750 Dobrze, prawda? 243 00:22:26,833 --> 00:22:28,583 NIE! 244 00:22:28,666 --> 00:22:31,625 Nie chcę jeść! Chcę mamę! 245 00:22:34,041 --> 00:22:35,833 Wielkie nieba. 246 00:22:38,416 --> 00:22:40,833 - Przepraszam, proszę pana. Często tak ma. - Neng. 247 00:22:40,916 --> 00:22:43,833 - Tak, proszę pani. - Daj jej lekarstwo. 248 00:22:44,708 --> 00:22:47,625 - Mleko z miodem, które zrobiłem wcześniej. - Tak, proszę pani. 249 00:22:48,333 --> 00:22:49,958 Co ona bierze, Mak War? 250 00:22:50,041 --> 00:22:51,750 Środki uspokajające. 251 00:22:52,375 --> 00:22:54,750 Aby pomóc kontrolować jej wybuchy. 252 00:22:54,833 --> 00:22:57,833 Jej lekarz zalecił że powinna być hospitalizowana. 253 00:22:59,333 --> 00:23:01,083 Nie pozwolę na to. 254 00:23:01,166 --> 00:23:03,833 Nie ufam współczesnej medycynie. 255 00:23:10,291 --> 00:23:14,166 Wybrany numer jest nieosiągalny. 256 00:26:21,791 --> 00:26:24,291 Nie ma boga prócz Allaha. 257 00:26:24,375 --> 00:26:28,375 Chwała Allahowi. Z pewnością postąpiłem źle. 258 00:26:31,500 --> 00:26:35,500 Nie ma boga prócz Allaha. Chwała Allahowi. 259 00:27:11,750 --> 00:27:15,125 Proszę o przebaczenie u Allaha Wszechmogącego. 260 00:27:34,375 --> 00:27:35,791 Trochę zmęczony. 261 00:27:43,750 --> 00:27:45,583 Yusoff woli nie podróżować 262 00:27:47,041 --> 00:27:48,958 odkąd urodził się Michaił. 263 00:27:51,208 --> 00:27:54,291 Kiedy więc usłyszałem, że ojciec zachorował, 264 00:27:55,125 --> 00:27:56,875 Bardzo chciałem się spotkać... 265 00:27:59,666 --> 00:28:01,083 Kochanie. 266 00:28:01,166 --> 00:28:02,375 Co tu robisz? 267 00:28:08,458 --> 00:28:09,666 Chodźmy na górę. 268 00:28:11,041 --> 00:28:12,500 - Michaił. Hej. - Tata. 269 00:28:18,166 --> 00:28:23,666 Michaił, chcesz żeby zobaczyć moje zabawki w moim pokoju? 270 00:28:24,208 --> 00:28:25,208 chodźmy. 271 00:28:25,958 --> 00:28:28,125 Moja synowa jest piękna. 272 00:28:30,083 --> 00:28:31,583 Masz dobry gust. 273 00:28:39,833 --> 00:28:40,916 O co chodzi? 274 00:28:44,541 --> 00:28:45,833 Dlaczego tu przyszedłeś? 275 00:28:46,916 --> 00:28:48,291 Dlaczego przyprowadziłeś Michaiła? 276 00:28:48,375 --> 00:28:51,041 Mówiłem, żebyś nie przychodził! 277 00:28:53,375 --> 00:28:55,083 Chciałem cię zaskoczyć. 278 00:28:56,291 --> 00:28:59,333 Myślałam, że będziesz szczęśliwy gdybym przyprowadził też Michaiła. 279 00:28:59,416 --> 00:29:00,458 Marissa, 280 00:29:01,083 --> 00:29:03,541 ile razy Czy mówiłem ci, że cię nie chcę? 281 00:29:03,625 --> 00:29:05,333 i nasz syn w pobliżu tej rodziny? 282 00:29:07,208 --> 00:29:09,666 Tak, wiem. 283 00:29:09,750 --> 00:29:12,333 Nie ma sensu już o tym nie rozmawiając. 284 00:29:12,416 --> 00:29:14,375 Jestem tu teraz. 285 00:29:14,458 --> 00:29:16,208 Chcę poznać twojego ojca. 286 00:29:16,291 --> 00:29:19,166 I to może być mój pierwszy i ostatnia szansa, aby to zrobić. 287 00:29:19,250 --> 00:29:22,750 Albo wstydzisz się mnie Trzymasz mnie z dala od swojego ojca? 288 00:29:22,833 --> 00:29:24,083 Jestem twoją żoną. 289 00:29:24,166 --> 00:29:28,583 Jako twoja żona myślę, że powinnam wiedzieć jak się czuje mój mąż, 290 00:29:28,666 --> 00:29:30,833 i co on myśli i robi. 291 00:29:30,916 --> 00:29:32,458 Oto czym jest małżeństwo. 292 00:29:33,208 --> 00:29:34,541 Komunikujemy się. 293 00:29:34,625 --> 00:29:35,833 Nie robić wszystkiego sam! 294 00:29:35,916 --> 00:29:38,416 Dlatego, że zawsze trzymałem się z daleka 295 00:29:39,291 --> 00:29:40,666 miałeś romans? 296 00:29:40,750 --> 00:29:42,083 Czy to twoja wymówka? 297 00:29:42,625 --> 00:29:44,041 Potrzebujesz uwagi innych mężczyzn? 298 00:29:48,666 --> 00:29:49,666 Yusoff. 299 00:30:01,583 --> 00:30:02,708 Marisa. 300 00:30:04,416 --> 00:30:05,416 Hej. 301 00:30:11,083 --> 00:30:12,500 Przepraszam, OK? 302 00:30:18,000 --> 00:30:19,333 Mój zamiar 303 00:30:20,666 --> 00:30:22,750 było tylko spotkanie z twoją rodziną. 304 00:30:23,875 --> 00:30:25,500 Zwłaszcza twój ojciec. 305 00:30:27,958 --> 00:30:30,250 Wiesz, że nie mam rodziny, Yusoff. 306 00:30:30,333 --> 00:30:33,916 Ty i Twoja rodzina to jedyna rodzina, jaką mam. 307 00:30:34,500 --> 00:30:36,000 Mam nadzieję, że rozumiesz. 308 00:30:39,833 --> 00:30:41,041 Rozumiem. 309 00:30:43,583 --> 00:30:45,791 Ale kiedy już zakończymy nasze sprawy, 310 00:30:46,958 --> 00:30:48,375 idziemy do domu. 311 00:30:58,791 --> 00:31:00,125 Pokój z tobą, tato. 312 00:31:00,875 --> 00:31:03,750 Chcę przedstawić wam moją żonę. 313 00:31:13,916 --> 00:31:15,375 Pokój niech będzie z tobą, Ojcze. 314 00:31:20,916 --> 00:31:21,916 Chodź tu, kochanie. 315 00:31:25,041 --> 00:31:28,250 Ojcze, to jest nasz syn. 316 00:31:28,333 --> 00:31:29,875 Nazywa się Michaił. 317 00:31:49,416 --> 00:31:50,875 Wymów szahadę, tato. 318 00:31:50,958 --> 00:31:54,000 Wąż... 319 00:31:55,958 --> 00:31:59,250 Wymów szahadę, tato. Tato, powiedz swoją szahadę. 320 00:31:59,333 --> 00:32:02,166 Składam świadectwo że nie ma boga prócz Allaha 321 00:32:02,250 --> 00:32:04,833 i jestem tego świadkiem Mahomet jest wysłannikiem Allaha. 322 00:32:04,916 --> 00:32:08,250 Świadczę, że nie ma boga prócz Allaha 323 00:32:08,333 --> 00:32:13,125 i jestem tego świadkiem Mahomet jest wysłannikiem Allaha. 324 00:32:13,208 --> 00:32:14,333 Wymów szahadę, tato. 325 00:32:20,208 --> 00:32:21,333 Tata. 326 00:32:22,916 --> 00:32:23,916 Tata. 327 00:32:25,833 --> 00:32:26,708 Tata. 328 00:32:28,291 --> 00:32:29,708 Pakuj Mat. 329 00:32:40,333 --> 00:32:43,291 Zaprawdę należymy do Allaha i do Niego powrócimy. 330 00:32:54,750 --> 00:32:58,416 W imię Allaha, Najłaskawszy i Najbardziej Miłosierny. 331 00:33:08,875 --> 00:33:12,083 To jest objawienie od Wszechmogącego, Litościwego... 332 00:33:13,083 --> 00:33:15,083 - Weź tę książkę Ya-Sina. - Dziękuję. 333 00:33:15,166 --> 00:33:17,708 Upewnij się, że ćwiczysz czytając rozdział Ya-Sin. 334 00:33:17,791 --> 00:33:19,458 - Dziękuję. - Moje kondolencje. 335 00:33:20,458 --> 00:33:22,833 To w porządku być powolnym, ale pamiętaj, żeby ćwiczyć. 336 00:33:22,916 --> 00:33:24,583 - Z biegiem czasu będziesz się poprawiać. - Moje kondolencje. 337 00:33:24,666 --> 00:33:26,000 - Dziękuję. - Moje kondolencje. 338 00:33:27,250 --> 00:33:29,500 - Idź zjeść z tyłu. - OK, tato. 339 00:33:32,916 --> 00:33:34,625 - Paku Mat. - Yusoff. 340 00:33:35,375 --> 00:33:38,625 Rozmawiałem z komitetem pogrzebowym. 341 00:33:39,166 --> 00:33:41,208 Słońce zachodzi. 342 00:33:41,291 --> 00:33:44,000 Ustalmy jutro rano pochówek twojego ojca. 343 00:33:44,791 --> 00:33:45,625 Dobra. 344 00:33:46,875 --> 00:33:50,250 Muszę iść do meczetu zorganizować tahlil 345 00:33:50,333 --> 00:33:53,333 i zaproś zgromadzonych przyjść jutro. 346 00:33:53,916 --> 00:33:55,250 - Tak, Paku Mat. - Dobra. 347 00:34:13,791 --> 00:34:19,583 W imię Allaha, Najłaskawszy i Najbardziej Miłosierny. 348 00:34:21,583 --> 00:34:26,958 Allah! Nie ma Boga godne czci, z wyjątkiem Allaha... 349 00:34:27,041 --> 00:34:29,291 Chcesz trochę, Michaił? 350 00:34:29,958 --> 00:34:31,125 Moja mama powiedziała, że ​​nie mogę. 351 00:34:34,041 --> 00:34:37,541 To było kiedyś łóżko twojego taty. 352 00:34:37,625 --> 00:34:42,958 Był w tym samym wieku, co ty teraz. 353 00:34:45,666 --> 00:34:49,208 A potem mnie zostawił. 354 00:34:50,500 --> 00:34:54,875 Zatrzymałem się w tym domu 355 00:34:54,958 --> 00:34:57,916 zupełnie sam. 356 00:34:58,000 --> 00:35:01,000 Nie miałem przyjaciół. 357 00:35:03,166 --> 00:35:04,958 Czy masz przyjaciół? 358 00:35:05,541 --> 00:35:07,083 Moi koledzy ze szkoły. 359 00:35:12,958 --> 00:35:16,333 Jak fajnie. Możesz chodzić do szkoły? 360 00:35:19,041 --> 00:35:21,416 Nigdy nie musiałem chodzić do szkoły. 361 00:35:23,041 --> 00:35:24,958 Nie mam przyjaciół. 362 00:35:25,791 --> 00:35:29,125 Czy będziesz moim przyjacielem, Michaił? 363 00:35:39,500 --> 00:35:40,958 nie jestem sam. 364 00:35:46,875 --> 00:35:48,708 Mam moją mamę. 365 00:36:16,958 --> 00:36:18,125 Kochanie. 366 00:36:23,750 --> 00:36:25,791 Jestem ci winien przeprosiny. 367 00:36:28,666 --> 00:36:32,875 Powiedziałem rzeczy, których nie powinienem 368 00:36:34,375 --> 00:36:35,916 kiedy przyjechałeś wcześniej. 369 00:36:54,291 --> 00:36:57,416 Mam nadzieję, że wiesz że kocham Ciebie i naszego syna. 370 00:37:07,250 --> 00:37:08,916 Jeszcze jedno. 371 00:37:11,958 --> 00:37:17,000 Musimy wkrótce zarezerwować lot do domu. 372 00:37:30,166 --> 00:37:32,416 - Przepraszam, kochanie. - Yusoff. 373 00:37:35,958 --> 00:37:37,416 Z kim rozmawiasz? 374 00:37:44,708 --> 00:37:46,125 Gdzie byłeś? 375 00:37:47,208 --> 00:37:48,958 Zeszłam na dół sprawdzić co u Michaiła. 376 00:37:50,041 --> 00:37:52,416 A potem wypiłem kawę z Mak Warem. 377 00:37:58,958 --> 00:37:59,958 Yusoff, 378 00:38:03,750 --> 00:38:04,750 Mak War wygląda tak młodo. 379 00:38:10,666 --> 00:38:12,916 Kiedy opuściłeś ten dom, 380 00:38:14,250 --> 00:38:16,250 czy wyglądała tak samo jak teraz? 381 00:38:18,666 --> 00:38:20,500 Naprawdę nie pamiętam. 382 00:38:22,666 --> 00:38:23,875 Ta rodzina... 383 00:38:26,041 --> 00:38:27,166 coś ćwiczy. 384 00:38:30,041 --> 00:38:32,666 Prześpijmy się. Opowiem Ci o tym więcej później. 385 00:39:20,500 --> 00:39:23,833 Nie chcę jeść! Chcę mamę! 386 00:40:07,791 --> 00:40:09,541 Gdzie jest skrzynka z bezpiecznikami? 387 00:42:37,125 --> 00:42:38,250 Yusoff! 388 00:42:39,416 --> 00:42:40,958 Dlaczego wróciłeś do domu? 389 00:42:45,916 --> 00:42:46,916 Co tam robisz, Panie? 390 00:42:55,875 --> 00:42:57,541 Proszę o przebaczenie Allaha. 391 00:43:05,041 --> 00:43:07,791 To stara dzielnica. 392 00:43:07,875 --> 00:43:09,708 Czasem w ogóle nie mamy na to siły. 393 00:43:15,291 --> 00:43:16,375 Ten dom... 394 00:43:20,333 --> 00:43:21,541 Nie wiem co powiedzieć. 395 00:43:25,166 --> 00:43:26,166 Dobry żal! 396 00:43:28,625 --> 00:43:30,916 Neng, otwórz drzwi. 397 00:43:31,000 --> 00:43:32,833 Boże, to był on. 398 00:43:37,333 --> 00:43:38,958 - Co się stało, Pak Mat? - Eykha! 399 00:43:39,041 --> 00:43:41,000 Proszę o przebaczenie u Allaha Potężnego. 400 00:43:42,666 --> 00:43:44,666 Pak Mat, jak Eykha znalazła się na zewnątrz? 401 00:43:45,583 --> 00:43:48,791 - Eykha? - Szukałem mamy. 402 00:43:48,875 --> 00:43:51,041 - Czego szukałeś? - Neng. 403 00:43:51,125 --> 00:43:52,541 Zabierz Eykhę do jej pokoju. 404 00:43:52,625 --> 00:43:54,791 Pomóż jej się umyć i daj jej mleko z miodem. 405 00:43:54,875 --> 00:43:57,291 - A potem ją otul. - Tak, proszę pana. 406 00:43:57,375 --> 00:43:59,291 Dlaczego ciągle to robisz? 407 00:43:59,375 --> 00:44:01,500 Robisz to prawie co tydzień. 408 00:44:04,458 --> 00:44:06,916 Paku Mat, co się stało? 409 00:44:20,958 --> 00:44:21,916 Eykha. 410 00:44:25,833 --> 00:44:26,750 Eykha. 411 00:44:31,583 --> 00:44:32,458 Eykha. 412 00:44:33,916 --> 00:44:34,916 Eykha. 413 00:44:38,708 --> 00:44:41,291 Nie ma znaczenia, czy drzwi są zamknięte. 414 00:44:41,375 --> 00:44:43,250 Wciąż znajduje sposoby na wyjście. 415 00:44:45,583 --> 00:44:48,333 Dlaczego mój zmarły ojciec tego nie zrobił leczyć ją, Pak Mat? 416 00:44:51,041 --> 00:44:54,375 Mak War podaje jej mleko z miodem. 417 00:44:54,458 --> 00:44:56,375 Powiedziała, że ​​może ją leczyć. 418 00:44:56,458 --> 00:44:58,166 Co jeszcze mógłbym powiedzieć? 419 00:44:59,208 --> 00:45:01,083 Co Eykha tam robił? 420 00:45:02,458 --> 00:45:04,291 Co jest pod tym drzewem? 421 00:45:05,750 --> 00:45:07,375 Powiedziała, że ​​szuka mamy. 422 00:45:08,416 --> 00:45:10,125 Lunatykowała, Yusoff. 423 00:45:10,708 --> 00:45:12,791 Nie wiedziała, dokąd idzie. 424 00:45:13,916 --> 00:45:16,541 Wystarczająco. Musimy wcześnie wstać. 425 00:45:16,625 --> 00:45:18,708 Musimy pochować twojego ojca. 426 00:45:19,375 --> 00:45:20,500 Prześpij się. 427 00:45:35,333 --> 00:45:37,291 ZAprawdę należymy do Allacha I DO BOGA POWRÓCIMY 428 00:45:51,666 --> 00:45:55,333 Krew. Pomóż mi się wydostać. Allah jest Wielki. 429 00:45:56,375 --> 00:45:59,458 Imamie, krew ciągle wycieka. Patrzeć. 430 00:46:05,833 --> 00:46:07,083 Co robimy? 431 00:46:07,166 --> 00:46:10,208 Nieważne co się stanie, musimy spełnić swój obowiązek. 432 00:46:11,375 --> 00:46:12,541 Co robimy, Yusoff? 433 00:46:13,708 --> 00:46:16,583 W porządku, imamie. Pozwól mi zejść na dół i dokończyć zadanie. 434 00:46:19,291 --> 00:46:21,250 O Allahu, ześlij błogosławieństwo na Mahometa. 435 00:46:22,791 --> 00:46:24,541 Bóg jest większy. 436 00:46:24,625 --> 00:46:27,333 - W imię Allaha. - Przepraszam, bracie. 437 00:46:27,416 --> 00:46:28,666 Proszę ustąpić. 438 00:46:28,750 --> 00:46:30,166 W imię Allaha. 439 00:46:31,541 --> 00:46:32,416 Przytrzymaj jego głowę. 440 00:46:37,333 --> 00:46:39,416 Proszę, podaj mi tablicę. 441 00:46:42,666 --> 00:46:44,125 - Powoli. - Masz to? 442 00:46:49,875 --> 00:46:53,041 Szukam schronienia u Allaha od przeklętego szatana. 443 00:46:53,125 --> 00:46:55,833 Każda dusza zasmakuje śmierci. 444 00:46:55,916 --> 00:46:59,958 Otrzymasz tylko pełną nagrodę w Dniu Sądu. 445 00:47:00,041 --> 00:47:02,541 Kto zostanie oszczędzony przed Ogniem 446 00:47:02,625 --> 00:47:05,291 i zostaje przyjęty do Raju rzeczywiście zatriumfuje 447 00:47:05,375 --> 00:47:07,125 podczas gdy życie na tym świecie... 448 00:47:07,208 --> 00:47:12,125 Każde nieszczęście, które cię spotyka, jest spowodowane tym tego, czego dopuściły się wasze ręce. 449 00:47:12,916 --> 00:47:15,791 I On wiele przebacza. 450 00:47:22,666 --> 00:47:25,916 Cokolwiek spotka cię z powodu jakichś trudności 451 00:47:27,958 --> 00:47:30,583 to dzięki twoim własnym rękom. 452 00:47:31,875 --> 00:47:35,375 A Allah przebacza większość twoich głównych grzechów. 453 00:47:36,000 --> 00:47:37,333 chodźmy. 454 00:47:43,708 --> 00:47:46,958 Marissa, masz tu krewnych? 455 00:47:52,083 --> 00:47:53,208 Jesteśmy w separacji. 456 00:47:56,333 --> 00:47:59,708 A moi rodzice zmarli oboje 457 00:48:00,291 --> 00:48:02,500 kiedy miałem dziewiętnaście lat. 458 00:48:03,125 --> 00:48:04,291 Co się stało? 459 00:48:05,375 --> 00:48:06,500 To był wypadek. 460 00:48:09,500 --> 00:48:10,875 W tamtym czasie 461 00:48:11,833 --> 00:48:15,708 Studiowałem w Wielkiej Brytanii i nie mogłem wrócić do domu na czas. 462 00:48:16,291 --> 00:48:18,833 Mniej więcej w tym samym czasie poznałem Yusoffa. 463 00:48:24,500 --> 00:48:28,708 Moi rodzice poświęcili dla mnie tak wiele. 464 00:48:32,291 --> 00:48:36,500 Ale nie mogłem im się odwdzięczyć. 465 00:48:43,750 --> 00:48:44,750 Przepraszam. 466 00:48:45,333 --> 00:48:46,875 Nie wiem, co we mnie wstąpiło. 467 00:48:49,500 --> 00:48:53,125 Więc kiedy Yusoff powiedział mi, że wraca do domu 468 00:48:53,208 --> 00:48:57,416 odwiedzić chorego i umierającego ojca, 469 00:48:58,583 --> 00:49:00,375 moje serce pękło. 470 00:49:01,458 --> 00:49:03,208 Przypomniały mi się moi rodzice. 471 00:49:03,791 --> 00:49:06,166 Tak właśnie robią rodzice, Marissa. 472 00:49:06,250 --> 00:49:08,208 Jesteś teraz matką. 473 00:49:09,041 --> 00:49:11,166 Jestem pewien, że możesz je lepiej zrozumieć. 474 00:49:11,791 --> 00:49:13,750 Moje życie nie różni się zbytnio od twojej, Marissa. 475 00:49:17,083 --> 00:49:19,416 Ogień rozprzestrzenił się bardzo szybko. 476 00:49:20,083 --> 00:49:23,291 Nie miałem czasu, aby cokolwiek zapisać. 477 00:49:23,375 --> 00:49:26,916 Nie miałem czasu, aby uratować moich rodziców. 478 00:49:27,583 --> 00:49:30,083 Sekundę później 479 00:49:30,166 --> 00:49:33,291 i byłbym również strawiony przez ogień. 480 00:49:34,208 --> 00:49:37,000 Ale los miał co innego dla mnie przygotowane. 481 00:49:38,458 --> 00:49:41,250 Ojciec Yusoffa przyszedł i mnie uratował. 482 00:49:43,041 --> 00:49:45,416 Pojawił się znikąd 483 00:49:46,375 --> 00:49:49,291 i uczynił mnie swoją żoną. 484 00:49:50,708 --> 00:49:53,250 Nieżyjący już Ghazali był dobrym człowiekiem 485 00:49:53,958 --> 00:49:55,333 i był bogaty. 486 00:49:56,291 --> 00:49:58,583 Oczywiście, że już miał w swoim życiu kobietę. 487 00:49:59,708 --> 00:50:01,916 Nur była wtedy w ciąży z Eykhą. 488 00:50:04,250 --> 00:50:06,875 Na początku była co do mnie niezdecydowana. 489 00:50:09,500 --> 00:50:12,625 Być może małżeństwo wniósł błogosławieństwa do naszego życia. 490 00:50:13,583 --> 00:50:15,583 Bogactwo Ghazali nadal rosło. 491 00:50:16,250 --> 00:50:18,500 Ale zapewniłem ją 492 00:50:19,000 --> 00:50:22,166 Nie przyszedłem ukraść jej męża. 493 00:50:23,166 --> 00:50:26,958 Chciałem tylko podzielić się ich szczęściem. 494 00:50:30,625 --> 00:50:33,500 My, kobiety, musimy pozostać silne. 495 00:50:34,208 --> 00:50:35,875 Musimy wytrzymać. 496 00:50:36,625 --> 00:50:38,750 Marissa, mów mi mamo. 497 00:50:46,833 --> 00:50:49,375 - Tato, chcę tu posiedzieć. - Co? 498 00:50:51,291 --> 00:50:54,791 - Dobra. Nie odchodź. - Dobra. 499 00:51:33,166 --> 00:51:34,458 Yusoff. 500 00:51:38,333 --> 00:51:40,208 Yusoff, co się dzieje? 501 00:51:41,458 --> 00:51:42,500 Spakuj nasze torby. 502 00:51:43,500 --> 00:51:45,166 Musimy opuścić ten dom i wrócić do domu. 503 00:51:47,958 --> 00:51:48,916 Co się dzieje? 504 00:51:49,000 --> 00:51:50,333 To jest zbyt nagłe. 505 00:51:51,041 --> 00:51:52,166 Marisa. 506 00:51:52,916 --> 00:51:55,166 Marissa, proszę, posłuchaj mnie choć raz. 507 00:51:55,250 --> 00:51:56,541 I... 508 00:51:59,250 --> 00:52:00,416 Słucham cię? 509 00:52:02,833 --> 00:52:04,000 Yusoff? 510 00:52:06,583 --> 00:52:07,791 Yusoff. 511 00:52:09,708 --> 00:52:10,875 Yusoff, co się stało? 512 00:52:20,125 --> 00:52:21,916 Ten dom jest nawiedzony, Marissa. 513 00:52:24,208 --> 00:52:26,541 Ponieważ przyprowadziłeś tu Michaiła, ten duch stał się bardziej... 514 00:52:26,625 --> 00:52:28,041 Więcej czego? 515 00:52:33,208 --> 00:52:34,625 Co robisz, Michaił? 516 00:52:46,208 --> 00:52:47,541 Zagrajmy w piłkę. 517 00:52:48,458 --> 00:52:49,791 Yusoff. 518 00:52:50,583 --> 00:52:54,166 - Yusoff, do ciebie mówię! - Możemy porozmawiać o tym później? 519 00:52:55,083 --> 00:52:56,166 Później. 520 00:52:56,875 --> 00:52:58,916 Ale teraz musisz dorwać Michaiła. 521 00:52:59,000 --> 00:53:00,583 Sprowadź Michaiła. 522 00:53:01,500 --> 00:53:04,958 Ja? Chcesz, żebym przyprowadził tu Michaiła? 523 00:53:05,041 --> 00:53:07,666 Nie chcesz mieć z nim nic wspólnego, prawda? 524 00:53:09,833 --> 00:53:10,833 Weź to. 525 00:53:19,291 --> 00:53:21,750 Dobra. Spójrz, Michaił. 526 00:53:23,583 --> 00:53:25,458 O nie. 527 00:53:25,541 --> 00:53:27,166 - Czy możesz przynieść piłkę, Michaił? - Tak. 528 00:53:30,916 --> 00:53:33,625 Yusoff. Porozmawiasz ze mną? 529 00:53:37,750 --> 00:53:38,916 Yusoff. 530 00:53:39,916 --> 00:53:42,708 Czy mnie słuchasz? Yusoff. 531 00:53:44,583 --> 00:53:46,333 Jak długo będziesz mnie karał? 532 00:53:48,875 --> 00:53:49,875 Yusoff. 533 00:53:58,375 --> 00:53:59,958 Co jest z tobą nie tak? 534 00:54:00,833 --> 00:54:02,583 Znowu uciekasz? 535 00:54:02,666 --> 00:54:04,458 Yusoff, nie jesteś już dzieckiem! 536 00:54:04,541 --> 00:54:07,041 Kiedyś uciekłeś z tego domu. Teraz znowu biegasz? 537 00:54:07,125 --> 00:54:11,000 Przepraszam. Nie uciekłem, zostałem odesłany. 538 00:54:12,083 --> 00:54:15,375 Czego chcesz teraz? Więc teraz próbujesz mnie kontrolować? 539 00:54:15,458 --> 00:54:17,958 I udawaj, że to zrobiłeś znosiłeś wszystko? 540 00:54:18,041 --> 00:54:18,958 Tak! 541 00:54:20,041 --> 00:54:21,125 Masz rację! 542 00:54:22,833 --> 00:54:24,750 Rzeczy, które mi zrobiłaś, Marissa. 543 00:54:24,833 --> 00:54:27,500 Czy jakikolwiek inny mąż wybaczyć ci tak jak to zrobiłem? 544 00:54:27,583 --> 00:54:28,583 Yusoff! 545 00:54:29,250 --> 00:54:31,375 Czyż nie... 546 00:54:38,708 --> 00:54:41,166 - Michaił! - Michaił? 547 00:54:41,250 --> 00:54:42,375 Michaił! 548 00:54:44,000 --> 00:54:45,791 - Michaił. - Michaił. 549 00:54:47,083 --> 00:54:48,708 - Michaił. - Michaił. 550 00:54:48,791 --> 00:54:51,583 - Michaił. - Michaił. 551 00:54:51,666 --> 00:54:53,625 - Eykha, co się stało? - Kochanie. 552 00:54:53,708 --> 00:54:55,500 Sprowadźmy go na razie. 553 00:54:55,583 --> 00:54:57,166 Michaił, co się stało? 554 00:55:04,333 --> 00:55:06,291 - Michaił, obudź się. - Michaił. 555 00:55:06,375 --> 00:55:07,541 - Michaił. - Michaił. 556 00:55:08,416 --> 00:55:10,291 - Michaił, mój chłopcze. - Michaił. 557 00:55:10,375 --> 00:55:11,958 Michał, obudź się. 558 00:55:12,041 --> 00:55:13,791 - Michaił. - Michaił. 559 00:55:13,875 --> 00:55:15,833 - Michaił. Obudź się, kochanie. - Michaił. 560 00:55:17,250 --> 00:55:19,791 On się pali. Marissa, chwyć telefon i wezwij pogotowie. 561 00:55:19,875 --> 00:55:22,791 - Michaił. - Co się stało? 562 00:55:22,875 --> 00:55:24,541 Marissa, twój telefon! 563 00:55:24,625 --> 00:55:26,000 Hej, Michaił. 564 00:55:28,458 --> 00:55:29,833 Michaił zemdlał, mamo. 565 00:55:31,083 --> 00:55:32,375 Michaił. 566 00:55:36,125 --> 00:55:37,625 Pak Mat, zabierzmy go do szpitala. 567 00:55:37,708 --> 00:55:38,791 Czekać. 568 00:55:40,250 --> 00:55:41,833 Potrzebuje odpoczynku. 569 00:55:41,916 --> 00:55:43,375 Staraj się go nie ruszać. 570 00:55:45,458 --> 00:55:47,083 Pozwól mi go uzdrowić. 571 00:55:47,166 --> 00:55:49,666 Potrzebuje lekarza, a nie szamana. 572 00:55:49,750 --> 00:55:50,833 Yusoff. 573 00:55:52,916 --> 00:55:54,416 Jak go potraktujesz? 574 00:55:55,125 --> 00:55:56,291 Limonka kluczowa? Kadzidło? 575 00:55:56,375 --> 00:55:59,208 Yusoff, nie rozmawiaj z matką tak. 576 00:55:59,291 --> 00:56:01,541 - Ona nie jest... - Poczekajmy do nocy. 577 00:56:02,416 --> 00:56:04,291 Jeśli do jutra gorączka nie spadnie, 578 00:56:05,208 --> 00:56:06,291 pojedziemy do szpitala. 579 00:56:07,375 --> 00:56:08,500 OK, mamo. 580 00:56:18,750 --> 00:56:20,958 Michaił. Obudź się, kochanie. 581 00:56:40,833 --> 00:56:42,375 Nie martw się. 582 00:56:42,458 --> 00:56:44,458 Cały czas uzdrawiam ludzi. 583 00:56:48,541 --> 00:56:50,083 Chwała Allahowi. 584 00:56:53,666 --> 00:56:54,875 Mój syn. 585 00:57:04,708 --> 00:57:05,791 Niech trochę odpocznie. 586 00:57:08,958 --> 00:57:12,083 Jeśli coś się wydarzy, możesz do mnie zadzwonić. 587 00:57:21,125 --> 00:57:22,333 Nadal ma gorączkę. 588 00:57:24,875 --> 00:57:26,000 Marissa, nie nazywaj jej matką. 589 00:57:26,583 --> 00:57:27,583 Poza tym ona nie ma nic do roboty... 590 00:57:27,666 --> 00:57:30,083 Nie chcę, żebyśmy się kłócili przed Michaiłem. 591 00:57:43,875 --> 00:57:46,125 Dobrze, że doszedł. 592 00:57:46,750 --> 00:57:49,250 Być może nie był przyzwyczajony do nowego miejsca. 593 00:57:50,500 --> 00:57:51,666 Ten dom. 594 00:57:56,000 --> 00:57:57,208 Ta ziemia. 595 00:58:00,416 --> 00:58:02,416 Myślę, że to była przyczyna, Pak Mat. 596 00:58:04,875 --> 00:58:06,125 To jest nawiedzone. 597 00:58:11,166 --> 00:58:13,500 Ten dom, ta ziemia 598 00:58:14,125 --> 00:58:16,625 są zajęte przez ludzi, Yusoff. 599 00:58:17,708 --> 00:58:21,750 Co za ludzie mieszkający w tym domu i na tej ziemi to zrobić 600 00:58:22,583 --> 00:58:26,125 to właśnie zaprosiło duchy do zamieszkania. 601 00:58:31,500 --> 00:58:32,625 Pakuj Mat. 602 00:58:34,708 --> 00:58:36,250 Masz klucze do piwnicy? 603 00:58:39,750 --> 00:58:42,666 Nie, ma je tylko Mak War. 604 00:58:42,750 --> 00:58:45,250 - Dlaczego chcesz wejść do pokoju? - Nieważne. 605 00:58:46,333 --> 00:58:47,500 Chcę tylko zajrzeć do środka. 606 00:58:48,625 --> 00:58:51,125 W środku nie ma nic, na co mógłbyś spojrzeć. 607 00:58:51,833 --> 00:58:53,833 Ten pokój stał się magazynem. 608 00:58:54,750 --> 00:58:56,208 Sam to zorganizowałem. 609 00:59:02,166 --> 00:59:03,500 Czy to prawda? 610 00:59:05,875 --> 00:59:07,333 Po tym jak odszedłem... 611 00:59:09,250 --> 00:59:10,875 czy nadal praktykowali politeizm? 612 00:59:10,958 --> 00:59:13,583 Drogi Allahu. Yusoff. 613 00:59:16,291 --> 00:59:18,125 To stara historia. 614 00:59:19,291 --> 00:59:20,625 Już ci mówiłem. 615 00:59:20,708 --> 00:59:21,875 Pakuj Mat. 616 00:59:22,958 --> 00:59:24,625 Komu jeszcze mogę zadać te pytania? 617 00:59:24,708 --> 00:59:27,708 Spędziłem tu z tobą moje ostatnie dni. 618 00:59:37,958 --> 00:59:39,666 Gdzie idziemy? 619 00:59:41,541 --> 00:59:43,958 Yusoff, kiedy dotrzemy na lotnisko, 620 00:59:44,041 --> 00:59:47,333 przyjaciel twoich ojców zabierze cię do Londynu, dobrze? 621 00:59:47,916 --> 00:59:49,083 Gdzie jest moja mama? 622 00:59:49,583 --> 00:59:53,166 Twoja mama spotka się z tobą na lotnisku. 623 01:00:04,000 --> 01:00:07,083 Twój ojciec kazał mi cię wydostać. 624 01:00:08,333 --> 01:00:10,416 Wykonywałem tylko rozkazy, Yusoff. 625 01:00:10,500 --> 01:00:12,833 Powiedziałeś mi moja mama przyjedzie na lotnisko. 626 01:00:13,583 --> 01:00:15,583 Dlaczego jej tam nie było, Pak Mat? 627 01:00:15,666 --> 01:00:16,833 Uciekła. 628 01:00:16,916 --> 01:00:20,791 Według twojego ojca, ona odeszła tego ranka, zanim cię odesłałem. 629 01:00:21,666 --> 01:00:23,541 Nadal nie wiemy, dokąd poszła. 630 01:00:25,958 --> 01:00:27,333 Dlaczego miałaby uciekać? 631 01:00:28,750 --> 01:00:30,208 Czy była zła na Mak War? 632 01:00:33,500 --> 01:00:38,666 Yusoff, trzymamy tahlil za twój zmarły ojciec w meczecie dziś wieczorem. 633 01:00:39,541 --> 01:00:43,791 - Chodź ze mną. - Ale mój syn, Pak Mat. 634 01:00:44,541 --> 01:00:48,750 Pospiesz się. Chore dzieci szukajcie matki, a nie ojca. 635 01:00:49,583 --> 01:00:51,041 Jedź ze mną. 636 01:01:00,666 --> 01:01:01,958 Wejdź. 637 01:01:08,375 --> 01:01:10,458 Jak się ma Michaił? 638 01:01:13,166 --> 01:01:14,875 On wciąż śpi, Eykha. 639 01:01:14,958 --> 01:01:16,958 Przepraszam. 640 01:01:19,000 --> 01:01:22,625 Nie wiem, co się wydarzyło wcześniej. 641 01:01:23,583 --> 01:01:25,541 Mak War jest na mnie zły. 642 01:01:26,208 --> 01:01:28,500 Muszę iść do łóżka. 643 01:01:29,208 --> 01:01:30,708 Dobranoc. 644 01:01:34,916 --> 01:01:35,916 Eykha, poczekaj chwilę. 645 01:01:38,666 --> 01:01:41,583 Idę do meczetu. Dziś wieczorem organizujemy tahlil. 646 01:01:44,416 --> 01:01:46,250 Co to jest? 647 01:01:52,833 --> 01:01:53,958 Eykha. 648 01:01:55,166 --> 01:01:56,750 Chcę przeprosić. 649 01:01:57,916 --> 01:01:59,750 Odepchnąłem cię wcześniej na bok. 650 01:02:03,166 --> 01:02:04,291 Mój brat Yusoff. 651 01:02:06,208 --> 01:02:10,916 Jesteś jedyną osobą Mam teraz na tym świecie. 652 01:02:14,916 --> 01:02:17,458 Mamy nie ma już w pobliżu. 653 01:02:21,458 --> 01:02:23,375 Odszedłeś. 654 01:02:27,708 --> 01:02:29,416 Muszę mieszkać w tym domu... 655 01:02:32,833 --> 01:02:34,583 Sam. 656 01:02:35,750 --> 01:02:37,166 Robi się samotnie 657 01:02:39,875 --> 01:02:42,458 żyć bez miłości. 658 01:02:49,625 --> 01:02:51,583 Masz je. 659 01:02:56,166 --> 01:03:01,208 Nie jest ci smutno, prawda? 660 01:03:03,750 --> 01:03:05,791 Nie czujesz się samotny. 661 01:03:10,666 --> 01:03:14,958 Jeśli wróciłeś do domu 662 01:03:15,041 --> 01:03:18,833 aby dodać smutku do mojego serca, 663 01:03:19,625 --> 01:03:23,291 Myślę, że lepiej wyjdź. 664 01:03:31,375 --> 01:03:33,583 Pokój wam. 665 01:03:52,125 --> 01:03:53,208 Mama! 666 01:05:01,666 --> 01:05:02,666 Mama! 667 01:05:04,625 --> 01:05:05,666 Michaił. 668 01:05:06,458 --> 01:05:08,250 Co się stało, kochanie? 669 01:05:10,958 --> 01:05:12,458 I... 670 01:05:21,083 --> 01:05:23,083 Nic tam nie ma, kochanie. Przychodzić. 671 01:05:23,166 --> 01:05:24,291 Wróćmy do snu. 672 01:05:27,875 --> 01:05:28,916 Śpij więcej, dobrze? 673 01:05:29,958 --> 01:05:31,791 Nadal masz gorączkę. 674 01:05:32,708 --> 01:05:34,375 Odpocznij swojemu ciału. Tutaj. 675 01:06:43,541 --> 01:06:45,708 Tak. 676 01:06:45,791 --> 01:06:48,916 Na Koran, bogaty w mądrość! 677 01:06:49,000 --> 01:06:52,583 Zaprawdę ty, o Mahomecie, są spośród posłańców 678 01:06:52,666 --> 01:06:55,541 na prostej ścieżce. 679 01:07:58,625 --> 01:07:59,875 Matka. 680 01:07:59,958 --> 01:08:01,000 Marisa. 681 01:08:02,750 --> 01:08:03,750 Co to wszystko jest, mamo? 682 01:08:03,833 --> 01:08:05,666 Dołącz do nas na kolację. 683 01:08:07,833 --> 01:08:11,041 Wpadli moi krewni urządzić małą ucztę. 684 01:08:12,500 --> 01:08:16,416 W ten sposób świętujemy Odejście Ghazalego. 685 01:08:17,416 --> 01:08:19,791 Jestem bardzo wdzięczny 686 01:08:19,875 --> 01:08:23,166 otrzymać tak wiele miłości w tak trudnym czasie. 687 01:08:25,958 --> 01:08:27,000 Pozwól mi odejść. 688 01:08:44,916 --> 01:08:46,208 Yusoff! 689 01:08:46,708 --> 01:08:47,625 Michaił! 690 01:08:47,708 --> 01:08:48,916 Yusoff! 691 01:08:49,000 --> 01:08:50,708 Michaił! 692 01:08:51,333 --> 01:08:52,958 Yusoff! 693 01:08:54,750 --> 01:08:56,750 Yusoff! 694 01:09:00,125 --> 01:09:02,250 Minęło 30 lat odkąd ostatni raz byłem w domu. 695 01:09:05,750 --> 01:09:07,250 Przepraszam, że kazałem ci czekać, Pak Mat. 696 01:09:10,666 --> 01:09:14,208 Zbór poprosił mnie o wygłoszenie przemówienia po jutrzejszej modlitwie Fajr. 697 01:09:14,291 --> 01:09:17,083 Nie jestem profesorem islamistyki. 698 01:09:17,166 --> 01:09:21,208 Powiedziałem im, że tylko ja mogę pogadaj z nimi na temat historii islamu. 699 01:09:23,666 --> 01:09:25,041 Chodźmy, Pak Mat. 700 01:09:57,916 --> 01:09:59,583 myślałem 701 01:10:00,375 --> 01:10:03,791 o tym, co powinienem zrobić teraz, kiedy twój ojciec odszedł. 702 01:10:05,791 --> 01:10:07,625 Możesz znaleźć inną pracę, Pak Mat. 703 01:10:09,791 --> 01:10:11,375 Jesteś teraz wolny. 704 01:10:11,458 --> 01:10:12,875 Wolność? 705 01:10:14,041 --> 01:10:16,333 To słowo nie jest tanie. 706 01:10:20,166 --> 01:10:21,875 Nigdy nie byłem wolny. 707 01:10:33,708 --> 01:10:36,500 Mak War wkroczył w życie twojego ojca 708 01:10:36,583 --> 01:10:39,916 i uczynił go jeszcze bardziej bogatym i potężny. 709 01:10:40,000 --> 01:10:43,291 Miała kontrolę nad wszystkimi. 710 01:10:44,083 --> 01:10:46,000 Twoja matka miała wątpliwości 711 01:10:46,083 --> 01:10:49,750 ale czarna magia Mak War był zbyt potężny. 712 01:10:50,833 --> 01:10:52,125 Tej nocy 713 01:10:52,208 --> 01:10:53,500 poświęcili Din. 714 01:10:55,291 --> 01:11:01,458 Życie jednego chłopca na każdy krwawy księżyc. 715 01:11:01,541 --> 01:11:05,000 Nie powinno cię tam być. 716 01:11:13,250 --> 01:11:17,416 Musiałem być posłuszny MaWarowi ponieważ zostałem jej niewolnikiem. 717 01:11:17,500 --> 01:11:21,083 W przeciwnym razie ona też odebrałaby mi życie. 718 01:11:21,166 --> 01:11:22,750 Widział nas. 719 01:11:22,833 --> 01:11:25,250 Najpierw wysłuchajmy, co Mawar ma do powiedzenia. 720 01:11:25,333 --> 01:11:27,458 Yusoff musi umrzeć. 721 01:11:28,583 --> 01:11:32,541 Nie pozwól naszym uczuciom przeszkadzaj, Nur. 722 01:11:33,166 --> 01:11:36,166 Przyszedłeś do mojego domu. 723 01:11:36,250 --> 01:11:38,166 Zabrałeś mojego męża. 724 01:11:39,375 --> 01:11:41,333 Wykorzystałeś mnie. 725 01:11:42,416 --> 01:11:44,583 Teraz chcesz zabić mojego syna? 726 01:11:44,666 --> 01:11:45,833 Ty... 727 01:11:49,041 --> 01:11:51,791 Twoja matka próbowała Cię uratować. 728 01:11:51,875 --> 01:11:55,125 Ale twój ojciec miał związane ręce. 729 01:11:57,541 --> 01:11:59,083 Ponieważ wiedział 730 01:12:00,458 --> 01:12:03,000 musieliśmy zachować to w tajemnicy. 731 01:12:04,458 --> 01:12:07,125 Musieliśmy zniszczyć wszystkie dowody. 732 01:12:13,958 --> 01:12:18,500 Życie twojej matki musiało zostać poświęcone, w zamian za twoje życie. 733 01:12:18,583 --> 01:12:21,375 To jest powód, dla którego wciąż żyjesz. 734 01:12:22,625 --> 01:12:24,625 To ja ją pochowałem tej nocy. 735 01:12:25,416 --> 01:12:26,625 Na podwórku przed domem 736 01:12:27,291 --> 01:12:29,541 gdzie Eykha zawsze spędza czas. 737 01:12:32,500 --> 01:12:33,750 Już następnego dnia 738 01:12:34,666 --> 01:12:36,625 zostałeś odesłany. 739 01:12:36,708 --> 01:12:39,541 Jesteś także moim sercem i duszą. 740 01:12:39,625 --> 01:12:41,416 Kocham cię, Yusoff. 741 01:12:41,500 --> 01:12:43,333 Więc byłbyś daleko od tego wszystkiego. 742 01:12:43,416 --> 01:12:45,958 Przykro mi, Yusoffie. 743 01:12:57,083 --> 01:12:58,500 Yusoff. 744 01:13:00,791 --> 01:13:02,083 Yusoff. 745 01:13:03,583 --> 01:13:05,041 wiem 746 01:13:05,625 --> 01:13:09,000 nie ma sensu teraz przepraszać, ale 747 01:13:10,250 --> 01:13:12,833 musisz znać prawdę. 748 01:13:12,916 --> 01:13:16,291 Nie mogę dłużej dźwigać tego sekretu. 749 01:13:18,500 --> 01:13:20,083 Może nie pamiętasz, 750 01:13:20,166 --> 01:13:25,750 ale przed Dinem byli inni chłopcy poświęcili się, Yusoff. 751 01:13:25,833 --> 01:13:28,166 I więcej zginęło po twoim odejściu. 752 01:13:30,291 --> 01:13:31,916 Na co czekasz? 753 01:13:32,000 --> 01:13:33,791 Uderz mnie. 754 01:13:34,541 --> 01:13:35,875 Zasługuję na to, żeby być... 755 01:13:40,791 --> 01:13:42,333 Jesteś mordercą. 756 01:13:42,416 --> 01:13:45,958 Nie jesteś inny od ludzi w tym domu. 757 01:13:47,375 --> 01:13:48,250 Twój syn. 758 01:13:49,666 --> 01:13:51,708 Idź i uratuj go. 759 01:14:55,166 --> 01:14:57,458 Michaił! Marissa! 760 01:15:05,000 --> 01:15:06,625 Drogi Allahu. 761 01:15:09,416 --> 01:15:10,583 Marisa? 762 01:15:12,791 --> 01:15:15,333 Marissa! Marissa! 763 01:15:16,833 --> 01:15:18,791 Neng! 764 01:15:19,375 --> 01:15:20,958 Co się stało? Gdzie są wszyscy? 765 01:15:21,041 --> 01:15:24,625 Nie wiem. Myślę, że Madam Mawar je zabrała! 766 01:15:24,708 --> 01:15:27,208 - Neng, opuść ten dom i nigdy nie wracaj. - Dobra. 767 01:15:27,291 --> 01:15:29,083 - Zgłoś to policji. - Dobra. 768 01:15:29,166 --> 01:15:30,291 Powiedz policji. 769 01:15:30,375 --> 01:15:31,708 Michaił! 770 01:15:32,666 --> 01:15:34,083 Marissa! 771 01:17:19,791 --> 01:17:22,041 Przykro mi, Nur. 772 01:17:22,125 --> 01:17:26,791 Żałuję, że ci to zrobiłem. 773 01:17:26,875 --> 01:17:28,750 Przykro mi, Nur. 774 01:17:48,083 --> 01:17:51,208 Składam świadectwo że nie ma boga prócz Allaha 775 01:17:51,291 --> 01:17:52,958 i jestem tego świadkiem Mahomet jest wysłannikiem Allaha. 776 01:18:18,500 --> 01:18:19,416 Yusoff. 777 01:18:21,333 --> 01:18:22,416 Marisa. 778 01:18:29,958 --> 01:18:31,041 Michaił. 779 01:18:31,125 --> 01:18:32,708 Michaił. 780 01:18:32,791 --> 01:18:34,166 Nie martw się o niego. 781 01:18:37,083 --> 01:18:40,750 Ghazali pozostawił cały swój majątek i ten dom dla mnie. 782 01:18:43,041 --> 01:18:47,541 Ale jego największy atut leży w tym pokoju. 783 01:18:50,916 --> 01:18:52,125 Co mówisz? 784 01:18:52,208 --> 01:18:53,416 Nasz opiekun. 785 01:18:55,666 --> 01:18:57,208 Ten, który daje nam bogactwo. 786 01:18:58,000 --> 01:19:00,875 Ten, który gwarantuje, że żyję do tej pory. 787 01:19:02,041 --> 01:19:04,708 Ty też byłeś zaskoczony kiedy mnie pierwszy raz zobaczyłeś, prawda? 788 01:19:06,125 --> 01:19:09,000 Byłem tym jedynym który kazał twojemu ojcu do ciebie zadzwonić. 789 01:19:09,083 --> 01:19:11,458 Umieram. 790 01:19:13,708 --> 01:19:15,125 W końcu jesteś w domu. 791 01:19:15,208 --> 01:19:17,666 Yusoff, wróć do domu. 792 01:19:19,458 --> 01:19:20,708 Ty politeisto! 793 01:19:22,083 --> 01:19:24,208 Zadajesz się z diabłem! 794 01:19:24,291 --> 01:19:28,041 Mógłbym być dla ciebie politeistą, ale znalazłem przyjemność. 795 01:19:32,000 --> 01:19:34,666 Nie wiesz, co nas czeka. 796 01:19:35,666 --> 01:19:36,708 Yusoff. 797 01:19:37,500 --> 01:19:38,458 Michaił. 798 01:19:40,208 --> 01:19:44,041 Życie w luksusie pod jego opieką. 799 01:20:46,458 --> 01:20:48,416 Mak Wojna! Michaił! 800 01:20:52,583 --> 01:20:55,375 Zostaw go w spokoju, Mak War. Zamiast tego zabij mnie. 801 01:20:55,458 --> 01:20:56,750 Nie możesz zabić potomka Ghazalego. 802 01:20:58,708 --> 01:21:00,083 To jego wnuk! 803 01:21:04,250 --> 01:21:06,166 Wnuk? 804 01:21:21,000 --> 01:21:24,500 Wygląda na to, że nie masz pojęcia. 805 01:21:24,583 --> 01:21:26,333 Marisa. 806 01:21:26,416 --> 01:21:29,666 Powiedz Yusoffowi prawdę. 807 01:21:30,916 --> 01:21:33,458 Powiedz mu, kim jest Michaił. 808 01:21:34,916 --> 01:21:35,833 Marisa. 809 01:21:37,166 --> 01:21:40,875 Jaka jest prawdziwa tożsamość Michaiła? 810 01:21:41,875 --> 01:21:42,833 Marisa. 811 01:21:51,708 --> 01:21:53,583 O czym ona mówi? 812 01:21:54,708 --> 01:21:56,166 Michaił... 813 01:22:00,875 --> 01:22:02,666 Michaił nie jest twoim synem. 814 01:22:09,333 --> 01:22:10,583 Yusoff. 815 01:22:12,333 --> 01:22:14,166 Yusoff, przepraszam. 816 01:22:15,000 --> 01:22:16,458 Yusoff. 817 01:22:17,041 --> 01:22:19,375 Kocham cię. 818 01:22:20,708 --> 01:22:22,166 Yusoff. 819 01:22:23,333 --> 01:22:25,500 Rozejrzyj się, Yusoff. 820 01:22:26,833 --> 01:22:29,458 Ludzie zdradzają cię na lewo i prawo. 821 01:22:36,833 --> 01:22:40,708 Teraz masz tylko tę swoją matkę. 822 01:22:44,250 --> 01:22:50,041 Możesz zamieszkać ze mną w tym domu. 823 01:22:50,666 --> 01:22:53,125 Yusoff, zostań z Bogiem. 824 01:22:53,208 --> 01:22:54,375 Pamiętajcie o Allahu. 825 01:23:06,625 --> 01:23:10,041 - Yusoff. - Zostań ze mną, Yusoff. 826 01:23:10,625 --> 01:23:13,041 Jesteś moim synem. 827 01:23:14,208 --> 01:23:16,750 Wąż... 828 01:23:19,166 --> 01:23:20,458 Yusoff. 829 01:23:21,250 --> 01:23:22,583 Yusoff. 830 01:23:22,666 --> 01:23:24,333 Mój syn. 831 01:24:27,333 --> 01:24:28,625 Michaił. 832 01:24:29,666 --> 01:24:30,708 Michaił, otwórz oczy. 833 01:24:32,125 --> 01:24:33,500 Michaił. Obudź się, mój synu. 834 01:24:33,583 --> 01:24:34,750 Pospiesz się. 835 01:24:35,333 --> 01:24:36,291 Gdzie jesteśmy? 836 01:24:36,375 --> 01:24:37,750 - Michaił. - Yusoff! 837 01:24:44,541 --> 01:24:46,916 Allah! Nie ma Boga godne czci, z wyjątkiem Niego, 838 01:24:47,000 --> 01:24:48,916 Wiecznie Żyjący, Wszechpodtrzymujący. 839 01:24:49,000 --> 01:24:51,916 Ani senność ani sen Go nie dosięga. 840 01:24:52,708 --> 01:24:55,666 Do Niego należy to, co jest w niebiosach i wszystko, co jest na ziemi. 841 01:24:55,750 --> 01:24:59,958 Kto mógłby wstawić się u Niego bez Jego pozwolenia? 842 01:25:00,500 --> 01:25:04,375 On w pełni wie, co ich czeka i co się za nimi kryje, 843 01:25:04,458 --> 01:25:09,625 ale nikt nie jest w stanie pojąć Jego wiedzy z wyjątkiem tego, co On chce objawić. 844 01:25:09,708 --> 01:25:13,791 Jego Siedziba obejmuje niebiosa i ziemię, 845 01:25:13,875 --> 01:25:16,333 i zachowanie obu nie męczy Go. 846 01:25:16,416 --> 01:25:18,750 On jest Najwyższy, Największy. 847 01:25:27,000 --> 01:25:30,458 To jest zwolnienie ze wszystkich obowiązków, przez Allaha i Jego Wysłannika 848 01:25:30,541 --> 01:25:34,583 do politeistów, wy, którzy wierzycie zawarły traktaty z. 849 01:26:27,375 --> 01:26:28,666 Chodźmy, Marissa. 850 01:26:40,416 --> 01:26:42,083 - Marisa. - Co? 851 01:26:42,166 --> 01:26:43,750 Marisa. Uruchom samochód Pak Mata. Szybko! 852 01:26:43,833 --> 01:26:46,833 - Gdzie idziesz? - Nie mogę opuścić Eykhy. 853 01:26:47,791 --> 01:26:49,875 - Spieszyć się. - Yusoff! 854 01:26:53,541 --> 01:26:55,083 Eykha. 855 01:27:18,000 --> 01:27:20,375 Yusoff! 856 01:27:20,958 --> 01:27:22,333 Allah Akbar! 857 01:27:22,416 --> 01:27:24,833 Yusoff! 858 01:27:31,708 --> 01:27:32,833 Eykha, obudź się teraz. 859 01:27:32,916 --> 01:27:34,541 Musieliśmy się teraz wydostać z tego domu. 860 01:27:36,958 --> 01:27:38,750 Jeszcze trochę... 861 01:27:39,333 --> 01:27:40,250 Eykha. 862 01:27:41,000 --> 01:27:42,708 Wsiadaj, szybko. 863 01:29:07,458 --> 01:29:10,125 KOBIETA ZOSTAŁA ZATRZYMANA 864 01:29:10,208 --> 01:29:16,208 Znaleziono ciało kobiety, CHŁOPCA JESZCZE NIE ZNALEZIONO. 865 01:29:18,166 --> 01:29:24,875 Znaleziono dwa ciała 7-letnich chłopców